Almstüberl
A-6290 Mayrhofen
Zillergrund 102
Landhaus
A-6290 Mayrhofen
Zillergrund 51
Apartamento vacacional
Maria Schiestl
A-6292 Finkenberg
Dornau 354
Teléfono: +43 664 46 36 220
Correo electrónico: info@ferienhuetten.at
Internet: www.ferienhuetten.at
Información sobre la resolución de disputas en línea: La Comisión Europea ha creado una plataforma en Internet
para la resolución en línea de litigios (la llamada "plataforma ODR"). La plataforma ODR sirve como punto de contacto
para la resolución extrajudicial de litigios relacionados con obligaciones contractuales derivadas de
contratos de compraventa en línea. El cliente puede acceder a la plataforma ODR en el siguiente enlace: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Idea, concepto y realización
La página web fue realizada por easyLOOP GmbH (www.easyloop.at).
SEO Optimización para motores de búsqueda
La página web es optimizada para buscadores por easyLOOP GmbH (www.easyloop.at).
Tecnología de la página web
El sitio web fue realizado con el sistema CMS de código abierto Contao (www.contao.de).
Fuentes de las imágenes
Este sitio web utiliza imágenes de Ferienhütten & TVB Mayrhofen.
Responsabilidad
Todos los textos de esta página han sido revisados con cuidado. A pesar de ello, no se puede
garantizar la exactitud, integridad y actualidad de la información. Por lo tanto, se excluye cualquier responsabilidad
por parte de Ferienhütten.
Indicaciones
Por razones legales debemos señalar que no siempre podemos influir en el contenido de las páginas enlazadas
y, por tanto, no somos responsables de ellas. Todos los datos personales que se introduzcan mediante formularios
en esta página serán utilizados por nosotros únicamente para el fin previsto y, a petición (info@ferienhuetten.at), serán eliminados.
Aviso de privacidad
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. («Google»). Google Analytics
utiliza las llamadas "cookies", archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten el análisis del
uso del sitio web por parte del usuario. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web
(incluida su dirección IP) será transmitida a un servidor de Google en EE. UU. y allí almacenada. Google utilizará
esta información para evaluar su uso del sitio web, elaborar informes sobre las actividades del sitio para los
operadores del mismo y prestar otros servicios relacionados con el uso de la web y de Internet. Google también
puede transmitir esta información a terceros cuando así lo exija la ley o cuando dichos terceros procesen la
información por cuenta de Google. Google en ningún caso asociará su dirección IP con otros datos que posea Google.
Puede impedir la instalación de las cookies mediante la configuración adecuada de su navegador; no obstante,
le advertimos que, en ese caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en su
totalidad. Al utilizar este sitio web usted acepta el tratamiento de los datos que le conciernen por parte de Google
en la forma y para los fines arriba indicados.
Declaración sobre cookies
Para la recopilación y el almacenamiento de datos utilizamos las llamadas cookies. Las cookies son pequeños
paquetes de datos que su navegador almacena en su dispositivo a petición nuestra. No causan ningún daño allí.
No contienen virus ni nos permiten espiarle. Se utilizan dos tipos de cookies. Las cookies temporales se eliminan
automáticamente al cerrar su navegador (cookies de sesión). Las cookies permanentes, por el contrario, permiten
que usted sea reconocido cuando vuelva a visitar el sitio web después de haberlo abandonado. Mediante las
cookies es posible para nosotros seguir su comportamiento de uso con los fines arriba mencionados y en la medida
correspondiente. Además, deben permitirle una navegación optimizada en nuestro sitio web. También estos datos
los recogemos únicamente de forma anonimizada. Puede configurar su navegador para que nuestras cookies no se
almacenen en su dispositivo o se eliminen las cookies ya almacenadas.
Aviso sobre cookies
Para la recopilación y el almacenamiento de datos utilizamos las llamadas cookies. Las cookies son pequeños
paquetes de datos que su navegador almacena en su dispositivo a petición nuestra. No causan ningún daño allí.
No contienen virus ni nos permiten espiarle. Se utilizan dos tipos de cookies. Las cookies temporales se eliminan
automáticamente al cerrar su navegador (cookies de sesión). Las cookies permanentes, por el contrario, permiten
que usted sea reconocido cuando vuelva a visitar el sitio web después de haberlo abandonado. Mediante las
cookies es posible para nosotros seguir su comportamiento de uso con los fines arriba mencionados y en la medida
correspondiente. Además, deben permitirle una navegación optimizada en nuestro sitio web. También estos datos
los recogemos únicamente de forma anonimizada. Puede configurar su navegador para que nuestras cookies no se
almacenen en su dispositivo o se eliminen las cookies ya almacenadas. En
www.easyloop.at/index.php/datenschutz.html
encontrará una lista de las distintas clases de cookies que se utilizan en nuestro sitio web, así como una breve
explicación de sus respectivos fines.
La protección de sus datos personales es para nosotros una preocupación especial. Sus datos
serán procesados por nosotros sobre la base de las disposiciones legales (Reglamento General de Protección de Datos nº 2016/679 – en lo sucesivo
«RGPD» así como las disposiciones nacionales de protección de datos).
1. Responsable
Responsable en el sentido del Art. 4 nº 7 del RGPD es el operador de este sitio web según
los datos indicados en el imprint (en esta declaración de privacidad también denominado «Nosotros», «Nos»). Allí encontrará
también todos los datos de contacto necesarios para el ejercicio de sus derechos (punto 6).
2. Datos personales
Tratamos únicamente aquellos datos personales que usted nos facilita (mediante la visita a nuestro
sitio web o por los datos que haya introducido en un formulario de contacto o en la suscripción al boletín), por ejemplo: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono, fecha de nacimiento/edad, sexo,
datos bancarios (p. ej. número de tarjeta de crédito, número de cuenta), dirección IP; sin que en todos los casos se vean afectadas o deban facilitarse todas las categorías de datos mencionadas. No procesamos en el marco de este sitio web categorías especiales de datos personales en el sentido del
Art. 9 del RGPD.
3. Procesamiento de los datos personales
El tratamiento de sus datos personales se realiza principalmente para el cumplimiento
de un contrato o para la ejecución de medidas precontractuales (Art. 6, apartado 1, letra b del RGPD), ya que sin estos
datos no podríamos preparar, celebrar o cumplir un contrato con usted. Además, el tratamiento se lleva a cabo
para la protección de nuestros intereses legítimos o de los intereses legítimos de terceros (Art. 6, apartado 1, letra f del RGPD),
en particular también con fines de seguridad operativa del sitio web, de gestión de reclamaciones, de marketing directo
en formato analógico y digital, de captación de clientes existentes, de análisis estadístico y de mejora
de nuestra oferta de servicios y su calidad (sobre el derecho de revocación, véase el punto 6).
Tratamos sus datos personales únicamente en la medida en que lo permite el RGPD.
En general no se transmiten sus datos personales a terceros. Si —por ejemplo para el
cumplimiento del contrato— fuera necesaria una divulgación a terceros, dicha transmisión se llevará a cabo de conformidad
con las disposiciones del RGPD. En este caso, le rogamos que tenga en cuenta también las declaraciones de privacidad de
esos terceros, ya que podrían ser aplicables. Excepto en lo relativo al uso para fines estadísticos y similares; para estos fines no se transmiten datos personales, sino únicamente
datos anonimizados que no permiten la identificación de una persona física y no pueden asignarse a una
persona física específica (véanse también los puntos 8, 9, 10).
4. Seguridad de los datos
La protección de sus datos personales se garantiza mediante medidas organizativas y técnicas,
como por ejemplo la protección contra accesos no autorizados y precauciones técnicas de seguridad de los datos.
Tenga en cuenta, no obstante, que a pesar de estos esfuerzos no puede excluirse por completo
que datos que usted haga públicos por Internet sean consultados y potencialmente utilizados por
otras personas. Por ello no podemos asumir responsabilidad ni garantía por errores en la transmisión de datos o por el acceso no autorizado por terceros (p. ej.
ataques de hackers, spyware, malware, etc.).
5. Conservación de datos personales
Conservamos sus datos personales únicamente mientras sea necesario para el cumplimiento
de obligaciones contractuales o legales (por ejemplo, obligaciones de conservación pueden derivarse de normas fiscales o de normas sobre responsabilidad por productos). Cuando ya no exista esa necesidad, los datos serán eliminados.
6. Derecho de acceso, rectificación, queja y supresión
Salvo que existan obligaciones legales de confidencialidad aplicables,
usted tiene derecho en cualquier momento a obtener información sobre sus datos personales almacenados, su origen, el
propósito del tratamiento y, en su caso, los destinatarios de esos datos. Además, tiene derecho a solicitar la
rectificación, la transferencia, la limitación del tratamiento, el bloqueo o la supresión de sus datos personales
cuando sean incorrectos o cuando desaparezca la base legal del tratamiento. Asimismo, puede oponerse al tratamiento de sus datos personales con base en el Art. 6, apartado 1, letra f del RGPD («protección de intereses legítimos»).
Le rogamos dirigir todas estas solicitudes a una de las posibilidades de contacto mencionadas en el imprint
o a la persona de contacto indicada.
Le informamos de que una eventual oposición no afecta la legalidad del tratamiento de datos personales basados en otros fundamentos legales conforme al Art. 6 del RGPD.
Si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe las disposiciones aplicables en materia de protección de datos o que sus derechos conforme a la normativa de protección de datos han sido vulnerados de otra forma, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de supervisión competente (conforme al Art. 77 del RGPD).
7. Uso de cookies
Para adaptar el sitio web a sus necesidades y recopilar cierta información utilizamos distintas tecnologías, entre ellas cookies. Las cookies sirven para simplificar el uso de Internet
y la comunicación.
Las cookies son pequeños archivos de texto que nuestro sitio web envía a su navegador y que se almacenan
en su ordenador para guardar allí una identificación anónima. Estas cookies sirven, p. ej., para
gestionar mejor la conexión durante su visita a nuestro sitio web y para ofrecer un soporte más eficiente
cuando vuelva a visitar nuestro sitio web. Sin este «almacenamiento temporal» algunas entradas ya realizadas tendrían que volver a introducirse en determinadas aplicaciones. Una cookie contiene únicamente los datos que un servidor emite
o/ y que el usuario introduce a petición (p. ej. estructura: datos sobre el dominio, la ruta, la fecha de caducidad, nombre y valor de la cookie). Por tanto, las cookies contienen información puramente técnica, no datos personales. Las cookies tampoco pueden espiar el disco duro del usuario, causar daños ni cosas por el estilo.
Pueden emplearse los siguientes tipos de cookies:
- Cookies de sesión: estas se eliminan automáticamente cuando se cierra el navegador.
- Cookies persistentes: estas permanecen almacenadas en su ordenador durante un periodo determinado, cuya duración depende de la fecha de caducidad establecida.
- Cookies de terceros: estas pueden incluir en particular cookies de diversas plataformas de redes sociales (como Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, Pinterest, Flickr, etc.) u otros proveedores de servicios de Internet (como Google). Estas cookies recopilan información como el tiempo de permanencia,
las visitas a páginas, los movimientos a través de enlaces, etc. Se utilizan, por ejemplo, para mostrar determinados contenidos publicitarios que resultan de los historiales de búsqueda, de páginas visitadas y similares. Estas cookies no pueden ser leídas por nosotros.
Si lo desea, puede impedir en general a su navegador web el almacenamiento de cookies (o de determinados tipos de cookies) o decidir caso por caso mediante un aviso si desea permitir su almacenamiento. No aceptar cookies puede, no obstante, provocar que algunas páginas ya no se muestren correctamente o que la usabilidad quede limitada.
8. Herramientas de análisis
El sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. («Google»).
Google Analytics emplea las llamadas «cookies», archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar el uso que usted hace de la plataforma. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web suele transferirse a un servidor de Google en EE. UU. y almacenarse allí. Si la anonimización de la IP está activada en el sitio web/plataforma, su dirección IP será recortada por Google dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o de otros Estados parte en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de ser transmitida. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. y allí será recortada. Google utilizará esta información por encargo del operador de este sitio web para evaluar su uso del sitio web/plataforma, para elaborar informes sobre las actividades del sitio web y para prestar al operador del sitio web otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google. Puede impedir el almacenamiento de las cookies mediante la correspondiente configuración de su software de navegador; le advertimos, no obstante, de que en ese caso quizá no podrá utilizar plenamente todas las funciones de este sitio web. Además, puede impedir que se recopilen por parte de Google los datos generados por la cookie y relacionados con su utilización del sitio web (incluida su dirección IP) y que Google procese dichos datos, descargando e instalando el complemento de navegador disponible en este enlace.
Google ofrece la posibilidad de impedir la recopilación por Google Analytics. Visite
para ello la correspondiente página web de Google.
9. Complementos de Facebook
Este sitio web utiliza complementos sociales de Facebook, operados por Facebook Inc. (1 Hacker
Way, Menlo Park, California 94025, USA; «Facebook»). Las integraciones se reconocen por el
logotipo de Facebook o por los términos «Like», «Me gusta», «Compartir» etc. en los colores de Facebook (azul y blanco).
Los complementos solo se activan cuando hace clic en los botones correspondientes. Tiene la
posibilidad de activar los complementos de forma puntual o permanente. Los complementos establecen una conexión directa
entre su navegador y los servidores de Facebook. No tenemos ninguna influencia sobre la naturaleza y el alcance de
los datos que el complemento transmite a los servidores de Facebook. El complemento informa a Facebook de que usted,
como usuario, ha visitado este sitio web. Existe la posibilidad de que se almacene su dirección IP.
Si durante la visita a este sitio web ha iniciado sesión en su cuenta de Facebook, la información mencionada
se vinculará con dicha cuenta. Si utiliza las funciones del complemento —por ejemplo, compartiendo una publicación
o pulsando el botón «Me gusta»—, la información correspondiente también se transmitirá a Facebook y, en su caso,
se vinculará con su cuenta de Facebook. Solo puede evitar esto cerrando la sesión antes de usar
el complemento. Para obtener información más detallada sobre la recopilación y el uso de datos por parte de Facebook, sus
derechos al respecto y las posibilidades para proteger su privacidad, consulte la política de privacidad de
Facebook.
10. Otras herramientas web
En este sitio web pueden emplearse, si procede, otras herramientas web de Google
(por ejemplo «Google AdWords», «Google AdSense», «Google AdExchange» o «Google DoubleClick for Publishers») —
con gusto le informaremos si estas herramientas se utilizan y en qué medida; le rogamos que nos contacte para consultas
mediante alguna de las formas de contacto indicadas en el aviso legal del sitio web. Nosotros no procesamos
datos personales suyos cuando usamos estas herramientas; en todo caso, el procesamiento de datos puede ser realizado
por Google; por ello, consulte la política de privacidad correspondiente de Google para obtener más detalles sobre
el uso de sus datos personales.
11. Boletín informativo
Tiene la posibilidad de suscribirse a nuestro boletín a través del sitio web. Esto
se realiza, por supuesto, de forma voluntaria y puede cancelarse en cualquier momento. Para incluirle en nuestra
base de datos del boletín necesitamos su dirección de correo electrónico y su declaración de que está de acuerdo
en recibir el boletín. Una vez que se haya inscrito en este boletín, recibirá un correo electrónico con un enlace para
confirmar la suscripción («doble opt-in»). Puede cancelar la suscripción al boletín en cualquier momento; utilice
para ello alguna de las formas de contacto indicadas en el aviso legal del sitio web o haga clic en el enlace de
cancelación que se incluye en cada edición del boletín.
12. Reserva de cambios
Nos reservamos el derecho de adaptar la presente declaración de protección de datos
en caso necesario, por ejemplo para reflejar desarrollos legales en el ámbito de la protección de datos. Para el uso
futuro de nuestro sitio web se aplicarán entonces las disposiciones de protección de datos adaptadas/modificadas. Por
ello, le recomendamos que las consulte de vez en cuando.
§ 1 Ámbito de aplicación
Las presentes Condiciones Generales de Contratación se aplican a todos los contratos sobre el
alquiler de las cabañas de vacaciones (Casa de campo, Almstüberl) y del apartamento vacacional que se celebren
con Schiestl's Ferienhütten.
§ 2 Conclusión del contrato, contratante
El contrato se celebra entre el huésped y Schiestl's Ferienhütten tan pronto como la
reserva haya sido confirmada por escrito (por correo electrónico o a través de la plataforma de reservas). La
celebración del contrato obliga a ambas partes contratantes a su cumplimiento.
§ 3 Servicios, precios, pagos
El huésped está obligado a pagar los precios acordados por el alojamiento reservado. Todos
los precios están expresados en euros e incluyen el IVA legal. Las modalidades y plazos de pago se acuerdan
individualmente en cada reserva.
§ 4 Cancelación por parte del huésped
Una retirada del huésped del contrato celebrado requiere el consentimiento por escrito
de Schiestl's Ferienhütten. Las condiciones concretas de cancelación se comunicarán en la reserva correspondiente.
§ 5 Ocupación
El número de personas acordado no debe exceder la ocupación máxima indicada para el
alojamiento correspondiente (Casa de campo hasta 15 personas, Almstüberl hasta 12 personas, apartamento vacacional hasta 6 personas).
§ 6 Mascotas y comportamiento considerado
El huésped es responsable de los daños causados por él mismo o por sus compañeros de
viaje en el alojamiento y su mobiliario.
§ 7 Cancelación por parte de Schiestl's Ferienhütten
Schiestl's Ferienhütten tiene derecho a rescindir el contrato por una razón objetiva y
justificada, en particular si la fuerza mayor u otras circunstancias no imputables hacen imposible el cumplimiento del
contrato.
§ 8 Objetos perdidos
No se asume responsabilidad por los objetos dejados. Estos solo se enviarán por petición y
contra reembolso de los gastos.
§ 9 Disposiciones finales
Si una o varias disposiciones de estas condiciones generales fueran inválidas, ello no
afectará a la validez de las demás disposiciones.
Se aplica la legislación austríaca.
Schiestl's Ferienhütten · Zillergrund · A-6290 Mayrhofen
