Almstüberl
A-6290 Mayrhofen
Zillergrund 102
Landhaus
A-6290 Mayrhofen
Zillergrund 51
Ferienwohnung
Maria Schiestl
A-6292 Finkenberg
Dornau 354
Telefon: +43 664 46 36 220
E-Mail: info@ferienhuetten.at
Internet: www.ferienhuetten.at
Információk az online vitarendezésről: Az Európai Bizottság létrehozott egy online platformot a viták online rendezésére (úgynevezett „ODR-platform”). Az ODR-platform célja, hogy fórumot biztosítson a szerződéses kötelezettségekből eredő, online vásárlásokkal kapcsolatos peren kívüli vitarendezéshez. Az ügyfél az ODR-platformot az alábbi linken érheti el: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Ötlet, koncepció és megvalósítás
A honlapot az easyLOOP GmbH (www.easyloop.at) készítette.
SEO Keresőoptimalizálás
A honlapot az easyLOOP GmbH (www.easyloop.at) keresőoptimalizálta.
Honlaptechnika
A weboldalt a Contao nyílt forráskódú CMS rendszerrel (www.contao.de) valósították meg.
Képek forrása
Ez a weboldal a Ferienhütten és a TVB Mayrhofen képeit használja.
Felelősség
Az ezen a honlapon található összes szöveget gondosan ellenőriztük. Ennek ellenére nem vállalható garancia az adatok helyességére, teljességére és naprakészségére. A Ferienhütten ezért minden felelősséget kizár.
Megjegyzések
Jogi okokból felhívjuk a figyelmet arra, hogy a hivatkozott oldalak tartalmára nem mindig tudunk hatást gyakorolni, és ezért azokért nem felelünk! Az ezen az oldalon található űrlapokon megadott személyes adatokat kizárólag a megadott célra használjuk, és kérésre (info@ferienhuetten.at) töröljük.
Adatvédelmi tájékoztató
Ez a weboldal a Google Inc. („Google") által üzemeltetett webanalitikai szolgáltatást, a Google Analyticset használja. A Google Analytics ún. „cookie”-kat használ, olyan szöveges fájlokat, amelyek az Ön számítógépén kerülnek tárolásra, és lehetővé teszik az Ön által végzett weboldal-használat elemzését. A cookie által létrehozott információk az Ön ezen weboldal használatáról (beleértve az Ön IP-címét) egy Google-szerverre az USA-ba továbbításra kerülnek és ott tárolódnak. A Google ezeket az információkat az Ön weboldal-használatának kiértékelésére, weboldal-aktivitási jelentések összeállítására a weboldalüzemeltetők számára, valamint egyéb, a weboldal- és internet-használathoz kapcsolódó szolgáltatások nyújtására fogja használni. A Google az információkat szükség esetén harmadik feleknek is továbbíthatja, amennyiben ezt jogszabály írja elő, vagy a harmadik felek ezeket az adatokat a Google megbízásából dolgozzák fel. A Google semmilyen esetben nem kapcsolja össze az Ön IP-címét más Google-adatokkal. A cookie-k telepítését böngészőprogramja megfelelő beállításával megakadályozhatja; felhívjuk azonban a figyelmét, hogy ebben az esetben előfordulhat, hogy nem tudja teljes körűen használni a weboldal minden funkcióját. A weboldal használatával Ön hozzájárul ahhoz, hogy a Google az Önre vonatkozó, korábban leírt módon és céllal gyűjtött adatokat így kezelje.
Cookie-nyilatkozat
Az adatok gyűjtéséhez és tárolásához ún. cookie-kat használunk. A cookie-k kis adatcsomagok, amelyeket a böngészője az utasításunkra az Ön végkészülékén tárol. Ezek nem okoznak kárt az eszközben. Nem tartalmaznak vírusokat, és nem teszik lehetővé, hogy megfigyelhessük Önt. Kétféle cookie-t alkalmazunk. Az ideiglenes cookie-k a böngésző bezárásakor automatikusan törlődnek (munkamenet-cookie-k). Ezzel szemben a tartós cookie-k lehetővé teszik, hogy a weboldal elhagyása után ismét felkereséskor újra felismerjük Önt. A cookie-k segítségével képesek vagyunk az Ön használati szokásait a fent említett céloknak és az azoknak megfelelő mértékben nyomon követni. Emellett ezek a cookie-k optimalizált böngészési élményt biztosítanak weboldalunkon. Ezeket az adatokat szintén csak anonimizált formában gyűjtjük. Böngészőjét úgy is beállíthatja, hogy cookie-jaink ne kerülhessenek az Ön készülékére, vagy a már elhelyezett cookie-k törölhetők legyenek.
Cookie-értesítés
Az adatok gyűjtéséhez és tárolásához ún. cookie-kat használunk. A cookie-k kis adatcsomagok, amelyeket az Ön böngészője a kérésünkre tárol az Ön végkészülékén. Ezek nem okoznak kárt. Nem tartalmaznak vírusokat, és nem teszik lehetővé, hogy megfigyeljük Önt. Kétféle cookie kerül használatra. Az ideiglenes cookie-k a böngésző bezárásakor automatikusan törlődnek (munkamenet-cookie-k). Ezzel szemben a tartós cookie-k lehetővé teszik, hogy a weboldal elhagyása után ismételt felkereséskor ismét felismerjük az Ön készülékét. A cookie-kon keresztül számunkra lehetővé válik, hogy az Ön használati viselkedését a fent megnevezett célokra és a megfelelő mértékben nyomon kövessük. Emellett optimalizált böngészést biztosítanak a weboldalunkon. Ezeket az adatokat is csak anonimizált formában gyűjtjük. Beállíthatja az internethasználatra használt böngészőjét úgy, hogy a cookie-jaink ne kerülhessenek mentésre az Ön készülékén, vagy már mentett cookie-k törölhetők legyenek. A www.easyloop.at/index.php/datenschutz.html oldalon megtalálja a weboldalunkon használt különböző cookie-típusok felsorolását, valamint rövid magyarázatot azok egyes céljairól.
Az Ön személyes adatainak védelme különösen fontos számunkra. A személyes adatait a jogszabályi
előírások (az általános adatvédelmi rendelet 2016/679 – a továbbiakban „GDPR“ – valamint a nemzeti adatvédelmi
rendelkezések) alapján dolgozzuk fel.
1. Adatkezelő
Adatkezelő az EGT-szabályozás szerinti 4. cikk 7. pontja értelmében a jelen weboldal üzemeltetője az Impresszumban szereplő adatok szerint
(jelen adatvédelmi nyilatkozatban szintén „Mi”, „Minket” megjelöléssel). Ott találja továbbá
az Ön jogaival kapcsolatos igények érvényesítéséhez szükséges összes elérhetőséget (6. pont).
2. Személyes adatok
Csak azokat a személyes adatokat dolgozzuk fel, amelyeket Ön rendelkezésünkre bocsát (weboldalunk meglátogatásával vagy a kapcsolatfelvételi űrlapon vagy hírlevél-feliratkozáson megadott adatok révén), például: keresztnév, családnév, e-mail cím, telefonszám, születési dátum/életkor, nem, bankszámla-adatok (pl. hitelkártyaszám, számlaszám), IP-cím; nem minden esetben érintett vagy megadandó az összes felsorolt adatkategória. A 9. cikk szerinti különleges személységi adatok kategóriáit jelen weboldal kapcsán nem kezeljük.
3. A személyes adatok kezelése
Személyes adatait elsősorban szerződés teljesítése vagy szerződéskötés előkészítésére irányuló intézkedések végrehajtása érdekében kezeljük (a 6. cikk 1. bekezdés b) pontja szerint), mivel ezen adatok nélkül szerződés előkészítése, megkötése vagy teljesítése az Önnel nem lehetséges. Továbbá az adatok kezelése jogos érdekeink vagy harmadik felek jogos érdekeinek érvényesítése céljából történik (a 6. cikk 1. bekezdés f) pontja szerint), különösen a weboldal üzemeltetése biztonsága, követeléskezelés, analóg és digitális direktmarketing, meglévő ügyfelek megkeresése, statisztikai elemzések, valamint szolgáltatásaink és azok minőségének javítása érdekében (a visszavonás jogáról lásd a 6. pontot).
Személyes adatait csak az Általános Adatvédelmi Rendelet által megengedett mértékben fogjuk kezelni. Személyes adatok harmadik félnek történő továbbítása általában nem történik. Amennyiben – például a szerződés teljesítése érdekében – másnak történő továbbítás szükséges, ez az Általános Adatvédelmi Rendelet előírásainak megfelelően fog megtörténni. Ebben az esetben kérjük, vegye figyelembe ezen harmadik felek adatvédelmi nyilatkozatait is, mivel azok esetleg alkalmazandóvá válhatnak. Ettől kivételt képez a statisztikai és hasonló célokra történő felhasználás; ebben az esetben azonban nem személyes adatokat, hanem kizárólag olyan anonimizált adatokat továbbítunk, amelyekkel természetes személy nem azonosítható és amelyek nem rendelhetők egy adott természetes személyhez (lásd még 8., 9., 10. pontok).
4. Adatbiztonság
Személyes adatai védelmét szervezési és műszaki intézkedésekkel biztosítjuk, például jogosulatlan hozzáférés elleni védelemmel és műszaki adatbiztonsági előírásokkal.
Kérjük, vegye azonban figyelembe, hogy ezen erőfeszítések ellenére sem zárható teljes mértékben ki, hogy az interneten keresztül Ön által megadott adatokat más személyek mégis megtekinthetik és potenciálisan felhasználhatják. Ezért nem vállalhatunk felelősséget az adatátvitel hibáiért vagy harmadik felek (pl. hacker-támadások, kémprogramok, rosszindulatú szoftverek stb.) jogosulatlan hozzáféréséért.
5. Személyes adatok tárolása
Személyes adatait csak addig őrizzük, ameddig az a szerződéses vagy jogi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges (a vonatkozó megőrzési kötelezettségek például adójogi rendelkezésekből vagy termékfelelősségre vonatkozó szabályokból eredhetnek). Ha ez az indokoltság megszűnik, az adatokat töröljük.
6. Tájékoztatáshoz, törléshez és panasz benyújtásához való jog
A fennálló esetleges jogi titoktartási kötelezettségek fenntartása mellett Ön jogosult bármikor tájékoztatást kérni a tárolt személyes adatairól, azok eredetéről, a kezelés céljáról, valamint szükség esetén ezen adatok címzettjéről. Továbbá joga van a személyes adatai helyesbítéséhez, átviteléhez, a kezelés korlátozásához, zárolásához vagy törléséhez, amennyiben azok hibásak vagy a kezelés jogalapja megszűnt. Emellett lehetősége van tiltakozni személyes adatainak a 6. cikk 1. bekezdés f) pontján ("jogos érdekek érvényesítése") alapuló kezelése ellen.
Kérjük, ezen igényeket minden esetben az Impresszumban megadott kapcsolattartási lehetőségek egyikére vagy egy kapcsolattartóra címezze.
Felhívjuk a figyelmet arra, hogy egy esetleges tiltakozás nem érinti más, a 6. cikk szerinti jogalapokon nyugvó adatkezelések jogszerűségét.
Ha úgy véli, hogy személyes adatai kezelése sérti az alkalmazandó adatvédelmi előírásokat, vagy adatvédelmi jogai egyéb módon sérültek, joga van panaszt benyújtani az illetékes felügyeleti hatóságnál (a 77. cikk szerint).
7. Cookie-k használata
Annak érdekében, hogy a weboldalt az Ön igényeihez igazítsuk és bizonyos információkat gyűjtsünk, különféle technológiákat, többek között úgynevezett cookie-kat használunk. A cookie-k célja az internetes használat és a kommunikáció megkönnyítése.
A cookie-k kis szöveges fájlok, amelyeket weboldalunk küld a böngészőjének és amelyek a számítógépén tárolódnak, hogy ott anonim azonosítóként elhelyezkedjenek. Ezek a cookie-k például a kapcsolat jobb kezelése érdekében szolgálnak a weboldalunk látogatása során, és hatékonyabb támogatást nyújtanak, amikor ismételten visszatér a weboldalra. E rövid távú „pufferelés” nélkül egyes alkalmazásokban korábban megadott beviteli adatokat újra meg kellene adni. Egy cookie csak azokat az adatokat tartalmazza, amelyeket egy szerver kiad vagy/és amelyeket a felhasználó kérésre megad (pl. felépítés: domain, útvonal, lejárati dátum, cookie-név és -érték). A cookie-k tehát kizárólag technikai információkat tartalmaznak, nem személyes adatokat. A cookie-k nem képesek a felhasználó merevlemezének kémlelésére, kárt okozni vagy hasonló tevékenységet végrehajtani.
A következő típusú cookie-k kerülhetnek alkalmazásra:
- Munkamenet-cookie-k (Session Cookies): Ezek automatikusan törlődnek, amikor a böngésző bezáródik.
- Tartós cookie-k (Persistent Cookies): Ezek bizonyos ideig megmaradnak a számítógépén, a tárolás időtartama a beállított lejárati dátumtól függ.
- Harmadik féltől származó cookie-k (Third Party Cookies): Ezek különösen közösségi média platformok (például Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, Pinterest, Flickr stb.) vagy egyéb internetszolgáltatók (pl. Google) cookie-jait tartalmazhatják. Ezek a cookie-k olyan információkat gyűjtenek, mint a tartózkodási idő, oldalletöltések, linkeken történő mozgás stb. Például arra használják őket, hogy olyan hirdetéseket jelenítsenek meg, amelyek a keresési előzményekből, meglátogatott weboldalakból és hasonlóból adódnak. Ezeket a cookie-kat mi nem tudjuk kiolvasni.
Ha szeretné, böngészőjén keresztül általánosan megakadályozhatja a cookie-k (illetve bizonyos cookie-típusok) tárolását, vagy dönthet úgy, hogy a tárolásról értesítést kér. A cookie-k elfogadásának mellőzése azonban azt eredményezheti, hogy egyes oldalak nem jelennek meg megfelelően, vagy használhatóságuk korlátozott lesz.
8. Elemző eszközök
A weboldal a Google Analytics szolgáltatást használja, amely a Google Inc. ("Google") webanalitikai szolgáltatása. A Google Analytics úgynevezett "cookie"-kat használ, amelyek az Ön számítógépén tárolódó szöveges fájlok, és lehetővé teszik az oldalhasználat elemzését. A cookie által generált információkat az Ön ezen weboldal használatáról általában egy Google szerverre az Egyesült Államokba továbbítják és ott tárolják. Amennyiben az IP-anonimizálás a weboldalon/platformon aktiválva van, Google az Ön IP-címét azonban az Európai Unió tagállamain belül vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más részes államaiban rövidíti. Csak kivételes esetekben kerül a teljes IP-cím egy Google-szerverre az USA-ba, ahol azt lerövidítik. A weboldal üzemeltetője megbízásából a Google fel fogja használni ezeket az információkat az Ön weboldalhasználatának elemzésére, a weboldal-forgalomról szóló jelentések készítésére és a weboldalhasználathoz és az internethez kapcsolódó egyéb szolgáltatások nyújtására a weboldal üzemeltetője részére. A Google Analytics keretében az Ön böngészője által továbbított IP-cím nem lesz összevonva más Google-adatokkal. Megakadályozhatja a cookie-k tárolását a böngésző szoftverének megfelelő beállításával; felhívjuk azonban a figyelmét, hogy ilyen esetben előfordulhat, hogy a weboldal bizonyos funkcióit nem fogja tudni teljes körűen használni. Ezen túlmenően megakadályozhatja a cookie által generált és a weboldalhasználatára vonatkozó adatok (ideértve az IP-címét) Google általi gyűjtését és ezen adatok Google általi feldolgozását, ha letölti és telepíti a ezen a linken elérhető böngészőbővítményt.
A Google felkínálja a Google Analytics adatgyűjtésének megakadályozásának lehetőségét. Kérjük, látogasson el a Google erre vonatkozó weboldalára.
9. Facebook-bővítmények
Ez a weboldal Facebook közösségi pluginokat használ, amelyeket a Facebook Inc. (1 Hacker
Way, Menlo Park, California 94025, USA; „Facebook”) üzemeltet. A beépítések felismerhetők a
Facebook-logóról vagy az olyan kifejezésekről, mint a „Like”, „Gefällt mir”, „Teilen” stb., a Facebook színeiben (kék és fehér).
A pluginok csak akkor aktiválódnak, amikor a megfelelő gombra kattint. Lehetősége van a pluginok egyszeri vagy állandó
engedélyezésére. A pluginok közvetlen kapcsolatot hoznak létre az Ön böngészője és a Facebook szerverei között. Nincs
befolyásunk arra, hogy a plugin milyen jellegű és mennyiségű adatot továbbít a Facebook szervereire. A plugin tájékoztatja a Facebookot arról, hogy Ön
mint felhasználó felkereste ezt a weboldalt. Elképzelhető, hogy az Ön IP-címe ilyenkor tárolásra kerül.
Ha a weboldal látogatása közben be van jelentkezve Facebook fiókjába, a fent említett információk összekapcsolásra kerülhetnek azzal. Ha használja a plugin funkcióit – például megoszt egy bejegyzést
vagy rákattint a „Gefällt Mir” gombra – a megfelelő információk szintén továbbításra kerülnek a Facebook felé és szükség esetén
összekapcsolódhatnak az Ön Facebook-fiókjával. Ezt csak úgy akadályozhatja meg, ha kijelentkezik, mielőtt a plugint használná. További információkért az adatok gyűjtéséről és felhasználásáról, valamint az Ön vonatkozó jogairól és a magánélet védelmének lehetőségeiről kérjük, tekintse meg a Facebook adatvédelmi tájékoztatóját.
10. Egyéb webes eszközök
Előfordulhat, hogy ezen a weboldalon további Google webes eszközök kerülnek alkalmazásra
(például „Google AdWords”, „Google AdSense”, „Google AdExchange” vagy „Google DoubleClick for Publishers”) – arról, hogy ezeket pontosan és milyen mértékben használjuk, szívesen tájékoztatjuk, és kérjük, hogy kérdéseivel vegye fel velünk a kapcsolatot a weboldal impresszumában megadott elérhetőségek egyikén. Ezeknek az eszközöknek a használatakor nem mi dolgozzuk fel az Ön személyes adatait; adott esetben azonban maga a Google végez adatfeldolgozást – ezért kérjük, ismerkedjen meg a Google vonatkozó adatvédelmi tájékoztatóival, hogy további részleteket kapjon személyes adatai felhasználásáról.
11. Hírlevél
Lehetősége van feliratkozni hírlevelünkre a weboldalon keresztül. Ez természetesen önkéntes alapon történik, és bármikor visszavonható. A hírlevél adatbázisunkba való felvételhez szükségünk van az Ön e-mail címére, valamint arra a nyilatkozatára, hogy hozzájárul a hírlevél kézbesítéséhez. Miután feliratkozott a hírlevélre, kap egy visszaigazoló e-mailt egy megerősítő hivatkozással („Double-Opt-In”). A hírlevélre vonatkozó feliratkozását bármikor visszavonhatja; kérjük, az leiratkozáshoz használja a weboldal impresszumában megadott egyik elérhetőséget, vagy kattintson a minden hírlevélkiadásban szereplő leiratkozási hivatkozásra.
12. Módosítási záradék
Fenntartjuk a jogot, hogy szükség esetén az jelen adatvédelmi nyilatkozatot módosítsuk, például az adatvédelmi jog fejlődésének megjelenítése érdekében. A weboldalunk jövőbeli használatára ezután a módosított/átalakított adatvédelmi szabályzat lesz érvényes. Ezért javasoljuk, hogy időnként tekintse át azt.
